武侠动画电影《风云决》7月19日隆重上映

　　昨天上午，香港知名漫画家、“风云之父”马荣成与电影金像奖导演得主林超贤现身上海国际电影节新闻发布会现场，为武侠动画电影《风云决》宣传造势。马荣成对这部改编于自己作品的电影动画赞赏有加，希望能有更多机会把自己的作品以此形式搬上银幕。该片将于7月19日在国内各大院线放映，距《赤壁（上）》上映不到10天。对于该片是否会受到《赤壁》市场冲击的问题，片方表示，《风云决》立足经典重现、用动画形式全新演绎武林争锋，会给看惯了古装大片的观众全新的视听感受和震撼。

　　马荣成

　　经典成就《风云决》

　　在当代武侠文艺作品中，《风云》被称为做到了“武侠想象极致”的港派漫画的经典。江湖恩怨，儿女情长，都在这部作品中得到了诠释。根据其改编的电影、电视剧、电脑游戏有很多，但动画电影还是第一次。漫画《风云》原作共有三部，而《风云决》是发生在第一部和第二部之间的故事，也是第一次公诸于世。故事增加了反派傲决，其中主角间武功相较之激烈，不在《风云之雄霸天下》之下。

　　不同于以往影视剧对于《风云》原著的演绎，动画电影《风云决》的故事截取了步惊云失忆之后，风、云为阻止傲决野心，引发武林风云巨变的精彩片段，全片保留了主角聂风、步惊云恩怨情仇的传统故事精华，更突破了常人演绎的动作局限，全新演绎撼天动地的武侠针锋、刀剑交织的江湖风云，形成视听效果的震撼感受。整部影片以武侠为看点，动作设计独特，让观者有如沉浸于逼真的格斗游戏之中，从而产生比以往国产动画电影更丰富、更强烈的视觉感受。

　　林超贤

　　打造奇幻武侠大片

　　《风云决》是林超贤近年来除枪战题材作品外又一全新尝试。坦言“看《风云》长大”又有着多年武打片创作经历的林超贤，自然对武侠动画电影《风云决》倾入了全部的心血。与以往在镜头语言上普遍比较匮乏的内地动画作品相比，真人电影导演出身的林超贤把他丰富的调度镜头的技巧，以及“讲故事”的经验充分运用到这部动画电影中，给人带来耳目一新的感觉。林超贤表示：“我们以前的武侠动画，一到武打就是刀光剑影一阵狂闪，看不清任何细节。而我想要强调的是我们中国特色的武术，力求做到每拳每脚都交代得清清楚楚，能够完美再现漫画书中的中华武术精粹。”

　　当谈到《风云决》是否会和目前正在热拍的电影《风云2》“撞车”时，林超贤认为：“他们追求的是像《星球大战》那样的大场面，而我们是在二维画布上描绘我们的武侠梦想，表达的情怀不一样，风格差别较大，我们想要打造的是一部具有国际水准的奇幻武侠大片。”

　　谢霆锋

　　配音遭专家质疑

　　《风云决》配音阵容采取明星阵容，不仅请来了上译厂资深配音导演曹雷、童自荣，还请了任贤齐、谢霆锋、韩雪、蒋小涵等多位影视明星加盟团队。但日前传出消息，因为参与配音的谢霆锋普通话不标准，配音导演曹雷以“请辞”明志；在片中为断浪配音的上戏教授宋怀强更怒斥片方“挑了一个小丑代替配音界的泰斗”。

　　片方为提升影片知名度，请来任贤齐、谢霆锋分别为片中“风”、“云”两大主角配音。此举令曹雷、童自荣等深感不满，认为这些明星没有台词功底，平时连自己在电影中的角色都要别人配音，请他们配音是亵渎了配音艺术。昨日林超贤替谢霆锋辩解说：“霆锋平日都是拍戏的氛围下说台词，对于配音确实没那么了解，而童自荣和曹雷老师又对配音水准的要求非常之高，双方难免有些不协调吧。”